독일 연구소 - 독일 생활 정보, 유럽 여행, 독일어

728x90
반응형

독일 생활 중 치과 치료를 받아야 할 일이 생기면 당황스럽기 쉽습니다. 특히 사랑니 발치어금니 뿌리 치료 후 발치 같은 고난이도 치료는 '한국이 손기술이 더 좋다고 하던데..? 독일에서 하면 괜히 치료도 잘 못하고 위험한거 아니야..?' 하는 생각에 망설여 지실 수도 있을텐데요, 사실 독일의 치과에서는 발치를 잘 진행하지 않습니다. 한국도 요즘에는 대학병원에서 많이 하는 추세이긴 하지만요. 그래서 정말 이를 전문으로 하는 구강악안면외과(Oralchirurgie)에 가시면 걱정없이 잘 치료를 받으실 수 있으니, 고민하지 마시고 근처의 일반 치과(Zahnarzt)에 들러서 위버바이중(진료의뢰서)를 받으시길 추천 드립니다.

 

저 역시 최근 독일에서 치아를 발치하게 되었고, 구강외과(Oralchirurg)를 통해 정말 빠르고 전문적인 치료를 받았습니다. 오늘은 이 경험을 바탕으로, 독일에서 치아를 뽑아야 할 때 어떤 절차로 진행되는지, 어떤 독일어 용어를 알아야 하는지, 그리고 공보험(Krankenkasse)으로 커버가 되는지에 대한 정보를 공유드리겠습니다.

 

 

 


📍 일반 치과에서 바로 뽑지 않는 이유?

독일의 일반 치과에서는 단순 충치 치료, 크라운, 스케일링, 엑스레이 등은 처리하지만, 수술이 필요한 발치(예: 사랑니, 매복치, 염증 있는 치아 등)는 전문 클리닉으로 의뢰합니다. 이를 “Überweisung zur Oralchirurgie” (구강외과 의뢰서)라고 합니다.

✔️ 주요 독일어 표현

한국어 독일어
치아 발치 Zahn ziehen / Zahnentfernung
구강외과 Oralchirurgie / Kieferchirurgie
의뢰서 Überweisung
공보험 Gesetzliche Krankenversicherung
마취 Betäubung
 

 


🏥 구강외과에서의 발치 과정

  1. 일반 치과에서 의뢰서(Überweisung) 받기
    → 구강외과 예약 시 제출 필수
  2. 초진 및 엑스레이 검사
    → 이미 엑스레이가 있으면 USB나 이메일로 전달 가능
  3. 발치 시술 (Zahnentfernung)
    → 마취 후 발치, 제 경우에는 5분 만에 끝났고 통증도 거의 없었습니다
  4. 처방전 및 관리 팁 안내
    → 항생제 또는 진통제, 입 안 세척약 등 제공

 


💰 비용은? 공보험 적용 가능!

저는 TK 공보험을 이용하고 있으며, 이번 발치 치료는 100% 보험 적용되었습니다.
✔️ 진료비, 마취, 엑스레이, 발치, 처방전까지 모두 포함되었고, 추가 비용은 없었습니다.

 

단, 치아를 보철하거나 임플란트로 대체할 경우에는 일부 자비부담이 생길 수 있습니다.

 

※ 발치의 경우 다시한번, 공보험에서 치료비를 모두 부담합니다. 하지만, 대부분 본인부담 20유로로 마취제에 코르티솔을 믹스하여 붓기를 방지하는 것을 권하긴 하지만 선택입니다. 치과사보험이 추가로 있으실 경우 청구가능합니다.

 

독일 치과보험 가입하기 | 독일 치과

 

독일 치과보험 가입하기 | 독일 치과

독일에서 치과보험 가입해야 하는 이유check24라는 가격비교 사이트를 통해 치과보험 가입하는 방법을 알아보겠습니다. 공보험에서는 가장 간단한 치과 치료만 지원되기 때문에 별도의 치과보험

germanylab.tistory.com

 

 

 


💬 직접 후기

정말 놀랍도록 빠르고 전문적이었습니다. 한국에서도 여러 번 치과 치료를 받아봤지만, 이렇게 빠르게 정확하게 뽑는 건 처음이었어요. 마취도 금방 풀렸고, 부기도 생각보다 적었습니다. 무엇보다 의료진이 매우 친절했고, 시스템이 체계적이어서 믿음이 갔습니다.

 

 

 

 


🧾 예약할 때 유용한 독일어 문장

  • “Ich habe eine Überweisung vom Zahnarzt und brauche einen Termin zur Zahnentfernung.”
    (치과에서 의뢰서를 받았고, 발치 예약을 원합니다.)
  • “Können Sie mir sagen, ob die Behandlung von der Krankenkasse übernommen wird?”
    (치료가 공보험으로 적용되는지 알려주실 수 있나요?)

 

 

 


✨ 마무리하며

치아 발치가 필요한 경우, 주저하지 말고 일반 치과에 먼저 상담 후 Überweisung을 받아보세요. 구강외과는 수술에 특화된 전문 클리닉이기 때문에 더 안전하고 신속하게 치료받을 수 있습니다. 공보험으로 대부분 커버되니 걱정하지 마시고, 필요한 치료를 제때 받으시길 추천드립니다.

 

 

 

🦷 독일에서 치아 발치: 구강외과에서 받은 전문 치료 후기 & 꿀팁

 

 

 

독일 정형외과/물리치료 가는 방법 및 후기 | 피지오테라피

 

독일 정형외과/물리치료 가는 방법 및 후기 | 피지오테라피

저는 컴퓨터를 하루 종일 하는 직업인 데다가, 위험한 운동(익스트림 스포츠)을 좋아하여 부상이 잦은 편이므로 한국에서도 정형외과를 많이 다녔습니다. 물리치료도 정말 많이 받았었어요. 때

germanylab.tistory.com

 

728x90
반응형

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band
반응형
250x250