독일 연구소 - 독일살이

728x90
반응형

https://spthm.puertos.es/

 

SpTH Marítimo Viajeros

 

spthm.puertos.es

 

회복증명서 : 최초의 NAAT 양성 또는 신속항원검사 가 유효한 것으로 인정된 날로부터 11일 이상 경과한 후 주무관청 또는 의료기관에서 발급한 증명서 . 인증서의 유효 기간은 샘플링 날짜로부터 180일 후에 종료됩니다.

2월 1일부로 추가 용량 투여 후 일부 EU 디지털 코로나 예방 접종 증명서를 재발급해야 합니다. 여행 전에 발급 기관에 연락하여 증명서의 유효성을 확인하십시오.

스페인 여행을 위해 허용되는 항원 검사는 도착 48시간 전에 실시하는 것이 아니라 24시간 전에 실시하는 검사입니다.

 

예방접종증명서/진단검사/회복증명서 신청
국제 환승을 포함하여 다른 국가에서 스페인에 입국하는 모든 사람 은 국적, 연령 또는 기타 고려 사항에 관계없이 건강 관리 양식을 작성하고 QR 을 획득하여 스페인 도착 시 탑승 및 건강 관리에 제시해야 합니다.

2021년 6월 7일부터 SARS-CoV-2 코로나바이러스 위험이 있는 국가/지역의 모든 승객은 COVID-19 예방 접종을 증명하는 증명서 또는 문서 또는 활성 감염 진단 테스트의 음성 증명서 또는 스페인에 입국하기 위해 이 질병을 통과한 후 회복 증명서. 여행자가 EU 회원국 또는 제3국에서 도착했는지 여부에 관계없이 EU 디지털 COVID 증명서 또는 위에 명시된 증빙 서류가 될 수 있습니다.

12세 미만의 어린이 는 이러한 증명서 또는 증빙 서류를 제시할 필요가 없습니다.

위험 국가/지역 목록은 이 링크 에서 볼 수 있습니다 .

EU 디지털 코로나 증명서가 아닌 증명서 또는 증빙 서류(예방 접종, 진단 테스트, 회복)의 경우 스페인어, 영어, 프랑스어 또는 독일어로 된 원본이어야 하며 종이 또는 전자 형식으로 제출할 수 있습니다. 이러한 문서에는 최소한 다음 데이터가 포함되어야 합니다. 여행자의 이름 및 성: - 예방 접종 증빙 서류
의 경우 : 마지막 접종 날짜, 접종한 백신 접종 횟수, 접종 횟수를 나타내는 예방 접종 날짜 세계보건기구 (WHO)에서 유럽의약품청(European Medicines Agency )이 승인한 백신으로 투여/완벽한 일정, 또는 이러한 기관에서 승인하지 않은 백신이 포함된 증명서의 경우 마지막 투여 용량은 승인된 백신 중 하나여야 합니다. 2022년 2월 1일부로, 원산지 국가의 관할 당국에서 발행한 예방 접종 증명서는 전체 예방 접종 일정 (1차 예방 접종) 의 마지막 접종일로부터 14일 후에 유효한 것으로 인정됩니다. 단, 270일이 넘지 않아야 합니다 . 해당 예방 접종 일정의 마지막 용량을 투여한 날짜로부터 일이 경과했습니다 . 그 이후에는 원산지 국가의 관할 당국에서 발급한 예방 접종 증명서에 추가 접종 접종을 반영해야 합니다 . 이러한 인증서는 다음과 같이 간주됩니다.추가 용량이 투여된 날부터 유효합니다 . 완전한 예방 접종 일정은 스페인의 COVID-19 예방 접종 전략에 설정된 일정으로 정의됩니다 .
- 서류가 진단검사 를 증명하는 경우 : 시료채취일자, 분석기관의 식별 및 연락처, 사용기법, 음성결과

바이러스의 유전 물질(예: PCR, TMA, LAMP, NEAR 등)을 검출하는 핵산 증폭 검사(NAAT) 는 스페인 도착 전 72시간 이내에 실시됩니다 .

바이러스 항원의 존재를 감지하는 신속 항원 탐지 검사(RAT) 는 스페인 도착 전 24시간 이내에 실시됩니다 . 허용되는 테스트는 다음 링크 에서 찾을 수 있는 유럽 위원회(European Commission)의 승인을 받은 테스트 입니다.

- 회복 증명서 에는 첫 번째 양성 반응 날짜가 명시되어야 하며, 승객이 질병을 통과했으며 현재 전염성이 없음을 명시해야 하며, 증명서가 발급된 국가를 명시해야 합니다. 첫 번째 양성 NAAT 또는 RAT(Rapid Antigen Test) 이후 11일 이상 경과한 경우 회복 증명서를 제시할 수 있습니다 . 이 인증서는 그 후 180일 동안 유효합니다. 허용된 RAT는 유럽 위원회에서 승인한 것으로 다음 링크 에서 참조할 수 있으며 2021년 10월 1일부터 의료 전문가 또는 숙련된 테스트 담당자가 수행해야 합니다.

이러한 언어로 구할 수 없는 경우 공식 기관에서 스페인어로 번역한 문서를 첨부해야 합니다.

고위험 국가/영토 에서 오시는 경우 스페인 도착 시 건강 관리를 통과하려면 SpTH QR 코드와 예방 접종 또는 회복 증명서, 활성 상태에 대한 진단 테스트 증명서를 제시 해야 합니다 . SARS-CoV-2 감염(AIDT), 음성 결과.

항공사 또는 운송 회사는 QR 코드를 확인하고 필요한 경우 증빙 서류(예방 접종/진단 테스트/복구)를 확인하여 QR 코드에 포함된 정보에 어떠한 경우에도 액세스하지 않고 탑승 시 QR 코드를 획득해야 합니다.

스페인에 도착하면 공항에서 건강 관리 대상이 될 수 있으며 보건 당국에서 수행한 평가(문서 관리 포함) 후 COVID-19 진단 테스트를 받을 수 있습니다. 귀하의 개인 데이터는 COVID-19 전염병 통제 및 건강 관리를 보장하기 위한 목적으로 사용됨을 알려드립니다. 개인 데이터 처리에 대한 자세한 내용을 보려면 여기 를 클릭하십시오 .

 

 

 

 

 

이메일 주소 spaintravelhealth-no-reply@spth.gob.es, 제목: Spain Travel Health: Form registration. 이 이메일에서 양식 코드와 양식에 직접 액세스할 수 있는 링크를 보내드렸습니다.

귀하의 개인 데이터는 2016년 4월 27일자 유럽 의회 및 이사회의 규정(EU) 2016/679에 따라 처리되며, 개인 데이터의 처리 및 자유로운 순환과 관련하여 자연인 보호에 관한 것입니다. 개인 데이터 보호 및 디지털 권리 보장 및 기타 관련 규정에 관한 이러한 데이터 및 2018년 12월 5일의 유기법.

데이터 컨트롤러는 보건부(및 기타 보건 당국)입니다. 자세한 내용은 데이터 처리 .

 

 

 

728x90
반응형
250x250
반응형